تُعد تركيا وجهة مميزة رائجة للهجرة والعمل في مختلف القطاعات، ومن بينها قطاع الصيدلة الذي يحقق للعاملين فيها دخلا ماديا جيدا.
لكن قبل اتخاذ القرار بالهجرة إليها، تعرف على أهم خطوات معادلة شهادة الصيدلة في تركيا، وفرص العمل المتاحة للأجانب في هذا المجال.
كيفية معادلة شهادة الصيدلة في تركيا 2023
معادلة شهادة الصيدلة أو تعديل الشهادة؛ يعني التعرف رسميا على الشهادة الجامعية الحاصل عليها في بلد آخر، وتحويلها إلى مُعترف بها من قبل الجامعات والجهات المعنية في تركيا.
وتعد معادلة شهادة الصيدلة في تركيا هي الوثيقة الأساسية والأهم لتمكين الصيادلة الأجانب من الحصول على تصريح عمل في تركيا، ومزاولة المهنة في المؤسسات الخاصة التي يتيحها القانون التركي.
كما أن عملية معادلة الشهادة تساهم في اكتساب الصيدلي خبرة إضافية من خلال التدريبات التي يخضع لها.
الوثائق المطلوبة لـ معادلة شهادة الصيدلة في تركيا
- صورة عن جواز السفر أو صورة عن البطاقة الشخصية ( إقامة / كيملك)
- صورة عن الشهادة الثانوية المعدلة
- شهادة التخرج الأصلية (الكرتونية)
- مصدقة التخرج الأصلية
- كشف الدرجات الأصلية
- وثيقة ستاج (تدريب عملي) تثبت إتمام الصيدلاني تدريبا مدته 4 أسابيع من صيدلية تركية، مع ختم المؤسسة التي تم التدريب فيها.
- توصيف مواد يوضح بشكل مفصل المواد التي تمت دراستها في الجامعة، مع توضيح عدد ساعات المواد التطبيقية التي أجراها الصيدلاني خلال سنوات دراسته.
- ورقة الموافقة موقعة من صاحب العلاقة (يمكن تنزيلها من موقع رئاسة التعليم العالي، وتعبأ يدويا)
- طباعة فورم التسجيل الإلكتروني وإرفاقه مع الوثائق المطلوبة
ملاحظة: يتوجب تقديم جميع الوثائق الآنف ذكرها مُصدقة من وزارة الخارجية في البلد التي تمت الدراسة فيها، ومترجمة إلى اللغة التركية مع تصديق النوتر.
كيفية معادلة شهادة الصيدلة في تركيا
- في البداية، يتقدم الصيدلاني الأجنبي بطلب أولي لمعادلة شهادته الجامعية إلى رئاسة التعليم العالي في تركيا مرفقا بالوثائق المطلوبة، من خلال البوابة الإلكترونية للحكومة التركية e-Devlet، عبر الرابط هنا.
- يتم إعطاء موعد من أجل الحضور شخصيا أو بموجب وكالة رسمية إلى مقر مجلس التعليم العالي التركي في أنقرة، وذلك خلال مدة لا تزيد عن 15 يوما من تاريخ إرسال الطلب الإلكتروني، وفي حال عدم الالتزام بالموعد يتم إهماله.
- بعد التثبت من صحة الشهادة، تصدر لجنة التعديل قرارها بعدد المواد التي يجب على الصيدلاني الأجنبي إتمامها.
- يُرسل إخطار لصاحب الطلب بالمواد الدراسية التي يتوجب عليه اجتيازها، ويجب اختيار إحدى كليات الصيدلة في الجامعات الحكومية لتقديم هذه المواد.
- بعد اجتياز المواد الدراسة المحددة، يتعين على الصيدلاني الأجنبي الدخول إلى أحد امتحاني المعادلة المخصصين لطلبة الصيدلة الأجانب لإتمام عملية التعديل والحصول على وثيقة المعادلة.
امتحانات معادلة شهادة الصيدلة في تركيا
امتحان STS (تحديد المستوى العلمي)
- يُنظم من قبل المركز التركي للقياس والتقويم ÖSYM ويُجرى مرة واحدة سنويا، يتكون من 100 سؤال، مدته 135 دقيقة، ومعدل النجاح فيه هو 40.
- يتضمن الامتحان أسئلة من الأقسام التالية: الكيمياء التحليلية، علم وظائف الأعضاء، علم الأمراض، الكيمياء الحيوية، علم الأحياء الدقيقة الصيدلانية، علم المناعة، علم الأحياء الطبي، الصحة العامة ، تشريعات أخلاقيات علم الأدوية، علم الأدوية، الصيدلة السريرية، الكيمياء الصيدلانية، علم العقاقير، وعلم النبات الصيدلاني، التكنولوجيا الصيدلانية، علم السموم الصيدلانية. ويختلف توزيع الأسئلة بين هذه المواد والمواد المختارة من عام لآخر.
- في امتحان الـ STS كل أربعة إجابات خاطئة تحذف جوابا صحيحا، كما يُستخدم نظام الانحراف المعياري في حساب الدرجات.
امتحان تثبيت الهوية العلمية İlmi Hüviyet Tespiti Sınavı
هو امتحان شفهي، يُجرى ثلاث مرات سنويا، ويُنظم في الجامعات التالية: جامعة أنقرة، جامعة غازي، جامعة إسطنبول.
بعد صدور نتائج الامتحان يتم إعداد وثيقة المعادلة، ويستلمها الطالب من مقر رئاسة التعليم العالي في أنقرة، ثم يُسجل في نقابة الصيادلة في المدينة التي يُقيم فيها ويمنح بذلك رخصة ممارسة مهنة الصيدلة.
عمل الصيادلة الأجانب في تركيا
يحظر القانون التركي على الصيادلة الأجانب ممارسة مهنة الصيدلة من خلال افتتاح صيدلية خاصة، بسبب حصر هذه الإمكانية للمواطنين الأتراك فقط، وبالتالي يمكن للصيادلة الأجانب الحاصلين على الجنسية التركية افتتاح صيدلية خاصة بهم.
وبشكل عام، يُسمح للصيادلة الأجانب الذين حصلوا على وثيقة معادلة شهادة الصيدلة في تركيا وإذن العمل، ممارسة المهنة في الصيدليات والمستشفيات الخاصة وشركات الأدوية والمنظمات غير الحكومية.
ويمكن للصيدلة الأجانب الحاصلين على معادلة الشهادة، متابعة تحصيلهم العلمي ودراسة الماجستير والدكتوراه بالمفاضلة على الجامعات التركية.