يستطيع الأجنبي قيادة المركبات في تركيا باستخدام رخصة قيادة سارية صادرة من دولة أخرى مدة لا تتجاوز 6 أشهر، تُحسب من تاريخ دخوله الأراضي التركية. وإليكم في هذا المقال كل ما يهم عن رخصة القيادة في تركيا وشروطها وتكاليفها.

وبعد انتهاء هذه المدة، يتوجب عليه الحصول على رخصة القيادة في تركيا إذا أراد الاستمرار في قيادة المركبات، وفق ما توضحه الأسئلة الشائعة الرسمية لمديرية النفوس والمواطنة.

ويختلف الإجراء المطلوب بحسب حالة الشخص ورخصته الأجنبية:

حالة الأجنبي	الإجراء المناسب
لا يحمل رخصة قيادة	التسجيل في مدرسة قيادة واجتياز الامتحانين النظري والعملي
يحمل رخصة قابلة للتحويل	تقديم طلب تحويلها إلى رخصة تركية
يحمل رخصة من دولة غير مشمولة باتفاقية معترف بها	استخراج الرخصة من البداية عن طريق مدرسة القيادة
يحمل رخصة دولية أو مؤقتة	لا يمكن تحويلها إلى رخصة تركية

ويُطلق على رخصة القيادة باللغة التركية اسم Sürücü Belgesi، فيما تستخدم كلمة Ehliyet على نطاق واسع في المحادثات اليومية.

رخصة القيادة في تركيا 2026

المعلومة	التفاصيل لعام 2026
مدة استخدام الرخصة الأجنبية للأجنبي	6 أشهر من تاريخ دخول تركيا
درجة النجاح في الامتحان النظري	70 من 100
عدد أسئلة الامتحان النظري	50 سؤالًا
مدة الامتحان	45 دقيقة
رسم الامتحان الإلكتروني	1,250 ليرة لكل محاولة
رسم إصدار رخصة B لأول مرة	8,869.60 ليرة
رسم تحويل الرخصة الأجنبية	2,115 ليرة
مكان الطلب النهائي	مديرية النفوس والمواطنة
حجز الموعد	موقع مديرية النفوس أو ALO 199 أو e-Devlet
تسليم الرخصة	عبر البريد التركي PTT دون رسم توصيل

ولا تشمل رسوم إصدار البطاقة تكلفة مدرسة القيادة أو التدريب العملي أو التقرير الصحي أو الترجمة والتصديق.

كيف تحصل على رخصة القيادة في تركيا لأول مرة؟

يمر استخراج رخصة القيادة في تركيا للأجنبي الذي لا يملك رخصة قابلة للتحويل بالمراحل التالية:

1. اختيار فئة الرخصة المناسبة.
2. التسجيل في مدرسة قيادة معتمدة.
3. إتمام دروس القيادة النظرية.
4. اجتياز الامتحان الإلكتروني.
5. إتمام التدريب العملي.
6. اجتياز امتحان القيادة العملي.
7. الحصول على شهادة السائق.
8. دفع رسوم إصدار الرخصة.
9. حجز موعد لدى مديرية النفوس.
10. تقديم الوثائق واستلام الرخصة عبر PTT.

فئات رخصة القيادة في تركيا وشروط العمر

تختلف فئة الرخصة بحسب نوع المركبة وحجمها وقوتها واستخدامها.

الفئة	نوع المركبة بصورة مختصرة	الحد الأدنى للعمر
M	الدراجات الآلية الصغيرة	16 عامًا
A1	الدراجات النارية الخفيفة	16 عامًا
A2	الدراجات النارية المتوسطة	18 عامًا
A	الدراجات النارية الكبيرة	20 عامًا
B1	المركبات الرباعية الخفيفة	16 عامًا
B	السيارات والشاحنات الخفيفة	18 عامًا
BE	مركبات B مع مقطورة	18 عامًا
C1 وC1E	الشاحنات المتوسطة ومقطوراتها	18 عامًا
C وCE	الشاحنات الثقيلة ومقطوراتها	21 عامًا
D1 وD1E	الحافلات الصغيرة ومقطوراتها	21 عامًا
D وDE	الحافلات ومقطوراتها	24 عامًا
F	الجرارات الزراعية	18 عامًا
G	آليات العمل والإنشاء	18 عامًا

يشترط لفئة A امتلاك رخصة A2 مدة سنتين، ويُعفى من شرط الخبرة من أتم 24 عامًا. كما توجد شروط خبرة للفئات الثقيلة، مثل امتلاك B قبل C أو D، وامتلاك C قبل CE.

ويمكن مراجعة تفاصيل العمر والخبرة من خلال دليل خدمات رخص القيادة الرسمي.

التسجيل في مدرسة القيادة

يجب اختيار مدرسة قيادة خاصة معتمدة من وزارة التربية الوطنية، وتُعرف باللغة التركية باسم Özel Motorlu Taşıt Sürücüleri Kursu.

ويُنصح بطلب عرض مكتوب يوضح:

• رسوم التسجيل والدروس النظرية.
• عدد ساعات التدريب العملي.
• تكلفة استخدام المركبة في الامتحان.
• رسوم إعادة التدريب والامتحان عند الرسوب.
• ما إذا كانت رسوم الامتحانات الحكومية مشمولة.
• اللغة التي يمكن تقديم الامتحان بها.
• نوع ناقل الحركة، يدوي أو أوتوماتيكي.

الوثائق الأساسية للتسجيل

قد تختلف التفاصيل التي تطلبها مدرسة القيادة، لكن الوثائق الأساسية تشمل عادة:

• جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة هوية معترف بها.
• إقامة أو وثيقة عمل أو وثيقة قانونية تثبت وضع الأجنبي عند طلبها.
• شهادة دراسية.
• ترجمة تركية مصدقة لدى كاتب العدل للشهادة الصادرة خارج تركيا.
• تقرير صحي للسائق.
• صورة بيومترية حديثة.
• رخصة القيادة الحالية إذا كان الطلب لإضافة فئة جديدة.

ويوضح دليل الامتحان لعام 2026 أن الأجنبي يمكنه دخول الامتحان بجواز سفر ساري وإقامة أو وثيقة عمل أو وثيقة رسمية تحمل صورته، بحسب وضعه القانوني.

أما الأشخاص الخاضعون للحماية المؤقتة، فيقدمون الامتحان داخل الولاية المسجلة في وثيقة الحماية المؤقتة، وفق دليل وزارة التربية الوطنية للامتحان الإلكتروني لعام 2026.

الامتحان النظري لرخصة القيادة في تركيا

بعد إتمام الدروس النظرية، تسجل مدرسة القيادة الطالب في الامتحان الإلكتروني المعروف باسم MTSK e-Sınavı.

ويتكون الامتحان خلال عام 2026 من 50 سؤالًا موزعة على النحو التالي:

المادة	عدد الأسئلة
الإسعافات الأولية	12
المرور والبيئة	23
تقنية المركبات	9
آداب المرور	6
المجموع	50 سؤالًا

تبلغ مدة الامتحان 45 دقيقة، ويحتاج المتقدم إلى 70 نقطة على الأقل للنجاح، أي ما يعادل 35 إجابة صحيحة من أصل 50.

ولا تُخصم نقاط بسبب الإجابات الخاطئة. وتُحتسب النتيجة اعتمادًا على عدد الإجابات الصحيحة فقط.

رسوم الامتحان النظري لعام 2026

حددت وزارة التربية الوطنية رسم الامتحان الإلكتروني بمبلغ 1,250 ليرة تركية عن كل محاولة، شاملًا ضريبة القيمة المضافة.

يمكن دفع الرسم عبر:

• بنك زراعات Ziraat Bankası.
• وقف بنك VakıfBank.
• هالك بنك Halkbank.
• أجهزة الصراف أو الخدمات المصرفية الإلكترونية للبنوك المذكورة.
• بوابة مدفوعات وزارة التربية الوطنية.

ويجري تقديم طلب الامتحان عن طريق مدرسة القيادة بعد دفع الرسم، ثم يحدد النظام الإلكتروني موعد الاختبار.

هل يمكن تقديم امتحان القيادة باللغة العربية؟

يسمح دليل 2026 للأجانب بتقديم الامتحان بإحدى اللغات الأجنبية التي تحددها وزارة التربية الوطنية، بشرط تلقي التعليم النظري بمساعدة مترجم باللغة المختارة.

ويجب على مدرسة القيادة إدخال خيار اللغة في النظام قبل موعد الامتحان بما لا يقل عن 48 ساعة. إذا لم يُسجل الخيار ضمن المهلة، تظهر الأسئلة باللغة التركية.

لذلك ينبغي التأكد من توفر العربية في النظام وقت التسجيل وعدم الاكتفاء بتأكيد شفهي من المدرسة.

ويمكن التدرب من خلال نماذج امتحان القيادة الإلكترونية الرسمية.

كم مرة يمكن إعادة الامتحان النظري؟

يمتلك الطالب 4 محاولات للامتحان النظري:

• المحاولة الأولى.
• ثلاث محاولات إضافية متتالية عند الرسوب.

لا يُطلب من الطالب إعادة الدروس النظرية بعد الرسوب في المحاولة الأولى، لكنه يدفع رسم الامتحان الإلكتروني عن كل محاولة جديدة.

وعند استنفاد المحاولات الأربع، يتوجب التسجيل مجددًا في مدرسة القيادة وفق الشروط والرسوم النافذة.

امتحان القيادة العملي في تركيا

بعد النجاح في الامتحان النظري، يبدأ الطالب التدريب العملي على المركبة التابعة للفئة التي اختارها.

ويتضمن الامتحان العملي تقييم عدد من المهارات، مثل:

• فحص المركبة قبل الانطلاق.
• استخدام حزام الأمان والمرايا.
• بدء الحركة بصورة آمنة.
• الالتزام بالإشارات وقواعد الأولوية.
• تغيير المسار والانعطاف.
• التوقف والانطلاق على المنحدرات.
• الرجوع إلى الخلف.
• ركن المركبة.
• التحكم بالمركبة في حركة المرور.

وفي حال الرسوب، يمكن للطالب دخول ثلاث محاولات عملية إضافية بعد دفع رسوم التدريب التي تعلنها المدرسة والحصول على ساعتين إضافيتين على الأقل من التدريب بعد كل محاولة فاشلة.

وإذا فشل الطالب في المحاولات العملية الأربع الأولى، يستطيع خلال 60 يومًا دفع رسوم التدريب المعلنة وإعادة الساعات المقررة للحصول على أربع محاولات أخرى.

وترد هذه الأحكام في لائحة مدارس تعليم قيادة المركبات التابعة لوزارة التربية الوطنية.

الأوراق المطلوبة لإصدار رخصة القيادة لأول مرة

بعد النجاح في الامتحانين والحصول على شهادة السائق، يقدم الشخص طلبه النهائي إلى مديرية النفوس والمواطنة.

وتشمل الوثائق والمعلومات المطلوبة رسميًا:

• وثيقة هوية سارية المفعول.
• شهادة السائق، ويجري التحقق منها إلكترونيًا.
• شهادة التعليم.
• ترجمة تركية مصدقة لدى كاتب العدل للشهادة الأجنبية.
• تقرير صحي صالح للقيادة صادر عن جهة صحية معتمدة.
• إثبات دفع رسم الرخصة والبطاقة وحصة الوقف.
• صورة بيومترية واحدة ملتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة.
• وثيقة توضح فصيلة الدم أو تصريح شفهي أو كتابي بها.
• السجل العدلي، ويجري التحقق منه إلكترونيًا في العادة.

 

ويُشترط أن يكون المتقدم قد أكمل التعليم الابتدائي على الأقل، وأن يستوفي الشروط الصحية والعدلية المطلوبة.

ولا تظهر شهادة الزواج ضمن القائمة الرسمية للوثائق الأساسية لعام 2026. وقد تُطلب وثيقة زواج أو حكم قضائي عند وجود اختلاف في الاسم أو اللقب بين الوثائق.

كما أن مديرية النفوس تطلب صورة بيومترية واحدة، بينما قد تطلب مدرسة القيادة صورًا إضافية لملفها الخاص.

رسوم رخصة القيادة في تركيا لعام 2026

نشرت مديرية النفوس والمواطنة الرسوم التالية للطلبات الجديدة وإضافة الفئات خلال عام 2026:

فئة الرخصة	رسم الرخصة	بدل البطاقة	حصة الوقف	المجموع
A وA1 وA2 وF والفئات المرتبطة بها في الجدول الرسمي	2,239.90	1,690	425	4,354.90 ليرة
B ورخصة B لذوي الإعاقة	6,754.60	1,690	425	8,869.60 ليرة
B1 وBE وC وC1 وC1E وCE وD وD1 وD1E وDE وG وM	11,271.20	1,690	425	13,386.20 ليرة
تحويل رخصة أجنبية إلى تركية Tebdil	لا يفرض رسم فئة ضمن جدول التحويل	1,690	425	2,115 ليرة

هذه المبالغ هي رسوم الطلب وإصدار البطاقة، ولا تتضمن:

• رسوم مدرسة القيادة.
• رسم الامتحان الإلكتروني البالغ 1,250 ليرة لكل محاولة.
• تكاليف التدريب والامتحان العملي.
• التقرير الصحي.
• الصور البيومترية.
• الترجمة وتصديق كاتب العدل.

ويمكن مراجعة الأرقام من خلال صفحة رسوم رخص القيادة لعام 2026، أو متابعة جدول رسوم رخص القيادة المباشر قبل الدفع.

وتُدفع رسوم الإصدار عبر البنوك المتعاقدة أو فروع PTT أو دوائر الضرائب أو دائرة الضرائب الرقمية.

 

تحويل الرخصة الأجنبية إلى رخصة تركية

يُعرف تحويل الرخصة الأجنبية باللغة التركية باسم Yabancı Sürücü Belgesi Tebdil İşlemi.

ولا تخضع جميع الرخص الأجنبية للتحويل تلقائيًا. تشترط مديرية النفوس أن تكون الرخصة صادرة من دولة منضمة إلى اتفاقية المرور ذات الصلة أو توجد بينها وبين تركيا اتفاقية اعتراف وتبادل.

ويمكن الاطلاع على قائمة اتفاقيات الاعتراف المتبادل بالرخص، ثم تأكيد أهلية الدولة والفئة مع مديرية النفوس قبل دفع الرسوم أو إجراء الترجمة.

ولا يمكن تحويل:

• رخص القيادة الدولية.
• الرخص الأجنبية المؤقتة.
• الرخص الصادرة من دولة غير مشمولة بالاتفاقيات المعتمدة.
• الرخص التي يتعذر التحقق من صحتها لدى الجهة التي أصدرتها.

وفي حال تعذر التحويل، يتبع الأجنبي مسار مدرسة القيادة والامتحانين النظري والعملي.

وثائق تحويل الرخصة الأجنبية

تشمل وثائق التحويل الرسمية:

• أصل رخصة القيادة الأجنبية.
• نسخة ملونة عنها.
• ترجمة تركية مصدقة من كاتب العدل أو القنصلية.
• وثيقة هوية سارية.
• تقرير صحي للسائق.
• إيصال دفع الرسوم.
• صورة بيومترية واحدة خلال الأشهر الستة الأخيرة.
• وثيقة فصيلة الدم أو تصريح كتابي بها.
• شهادة التعليم.
• ترجمة مصدقة للشهادة التعليمية الأجنبية.
• السجل العدلي، ويجري التحقق منه إلكترونيًا.

وقد تتواصل الجهات التركية مع ممثلية تركيا في بلد إصدار الرخصة للتحقق من صحتها. ويمكن أن تستغرق المعاملة وقتًا أطول بحسب سرعة وصول الرد.

وعند اكتمال التحويل، تُرسل الرخصة الأجنبية إلى الدولة التي أصدرتها وفق تعليمات تحويل رخص القيادة الأجنبية.

وتنص التعليمات أيضًا على إضافة رمز "Ticari Araç Kullanamaz"، أي "لا يمكنه قيادة مركبة تجارية"، إلى الرخصة التركية المحولة للأجنبي. ويُستثنى المواطنون الأتراك وحاملو البطاقة الزرقاء من هذا الرمز.

حجز موعد رخصة القيادة في تركيا

يُحجز موعد تقديم الطلب النهائي من خلال:

• موقع مواعيد مديرية النفوس.
• بوابة e-Devlet.
• تطبيق NVİ Mobil.
• أجهزة Nüfusmatik.
• مركز الاتصال ALO 199.

الحجز الإلكتروني يخصص موعدًا للمعاملة، بينما يتوجب على مقدم الطلب الحضور شخصيًا إلى مديرية النفوس.

ويمكن تقديم الطلب في أي مديرية نفوس مخولة باستقبال معاملات رخص القيادة، بصرف النظر عن الولاية التي صدرت فيها شهادة مدرسة القيادة.

استلام رخصة القيادة

بعد قبول الطلب والتحقق من المعلومات، تُطبع الرخصة وتُرسل إلى العنوان المسجل بواسطة خدمة التوصيل الآمن التابعة للبريد التركي PTT.

ولا تفرض مديرية النفوس رسومًا إضافية على إرسال البطاقة. ويمكن متابعة حالة الطلب عبر:

• موقع مواعيد مديرية النفوس.
• e-Devlet.
• تطبيق NVİ Mobil.
• الاتصال بالرقم ALO 199.

مدة صلاحية رخصة القيادة التركية

فئات الرخصة	مدة الصلاحية
M وA1 وA2 وA وB1 وB وBE وF وG	10 سنوات
C1 وC1E وC وCE وD1 وD1E وD وDE	5 سنوات

تصبح الرخصة غير صالحة اعتبارًا من اليوم التالي لانتهاء مدتها، ويتطلب تمديدها تقديم طلب تجديد.

كما يجب استبدال الرخصة عند تغيير الاسم أو اللقب، أو تعرض البطاقة للتلف، أو فقدانها، أو إضافة فئة جديدة.

فترة السائق المرشح

يُصنف الشخص الذي يحصل على رخصة قيادة تركية للمرة الأولى بوصفه "سائقًا مرشحًا"، Aday Sürücü، مدة سنتين.

ولا تُكتب هذه العبارة على البطاقة، لكن حالة السائق تظهر في النظام الإلكتروني. ولا يحتاج الشخص إلى تغيير الرخصة عند انتهاء السنتين.

عبارات تركية مفيدة في مدرسة القيادة

• Sürücü kursuna kayıt olmak istiyorum.
  "أريد التسجيل في مدرسة قيادة".
• B sınıfı ehliyet ücreti ne kadar?
  "كم تبلغ تكلفة رخصة الفئة B؟"
• Yabancı ehliyetimi Türk ehliyetine çevirebilir miyim?
  "هل يمكنني تحويل رخصتي الأجنبية إلى رخصة تركية؟"
• Sınava yabancı dilde girebilir miyim?
  "هل يمكنني تقديم الامتحان بلغة أجنبية؟"
• Harç ve sınav ücretleri fiyata dahil mi?
  "هل الرسوم الحكومية ورسوم الامتحان مشمولة في السعر؟"
• Otomatik vites ehliyeti almak istiyorum.
  "أريد الحصول على رخصة لسيارة أوتوماتيكية".

أخطاء يجب تجنبها

• الانتظار حتى انتهاء الأشهر الستة قبل بدء معاملة التحويل.
• افتراض أن كل رخصة أجنبية قابلة للتحويل.
• محاولة تحويل رخصة دولية أو مؤقتة.
• عدم تسجيل لغة الامتحان قبل الموعد بـ48 ساعة.
• دفع تكاليف المدرسة من دون الحصول على عرض مكتوب.
• الاعتقاد أن رسم إصدار البطاقة يشمل المدرسة والامتحانات.
• دفع رسم فئة قبل التأكد من الفئة الصحيحة.
• تقديم صورة عادية أو قديمة بدل الصورة البيومترية.
• وجود اختلاف في كتابة الاسم بين الإقامة والجواز والشهادة الدراسية.

أسئلة شائعة عن رخصة القيادة في تركيا

كم يستطيع الأجنبي القيادة برخصته الأجنبية في تركيا؟

يستطيع الأجنبي القيادة برخصة أجنبية سارية مدة أقصاها 6 أشهر من تاريخ دخول تركيا. وبعدها يحتاج إلى رخصة تركية للاستمرار في القيادة.

هل يمكن تحويل جميع الرخص الأجنبية؟

لا. يعتمد التحويل على الدولة التي أصدرت الرخصة والاتفاقيات النافذة وإمكانية التحقق من صحة الوثيقة.

كم تبلغ رسوم رخصة B عام 2026؟

يبلغ مجموع الرسوم الحكومية لإصدار رخصة B لأول مرة 8,869.60 ليرة تركية. تضاف إليها رسوم المدرسة والامتحان النظري والتدريب والامتحان العملي.

كم تبلغ رسوم تحويل الرخصة الأجنبية؟

أدرجت مديرية النفوس تحويل الرخصة الأجنبية ضمن رسوم التبديل لعام 2026 بمجموع 2,115 ليرة، منها 1,690 ليرة بدل البطاقة و425 ليرة حصة الوقف.

كم عدد أسئلة امتحان القيادة؟

يتكون الامتحان النظري من 50 سؤالًا خلال 45 دقيقة، ويحتاج المتقدم إلى 70 نقطة للنجاح.

هل تُخصم درجات بسبب الإجابات الخاطئة؟

لا تُخصم درجات بسبب الإجابات الخاطئة، وتحسب النتيجة اعتمادًا على الإجابات الصحيحة.

هل يمكن تقديم الامتحان باللغة العربية؟

يمكن للأجنبي طلب إحدى اللغات التي توفرها وزارة التربية في النظام. يجب التأكد من توفر العربية وتسجيل خيار اللغة قبل موعد الامتحان بـ48 ساعة على الأقل.

كم مرة يمكن إعادة امتحان القيادة؟

يمتلك الطالب أربع محاولات للامتحان النظري. وفي الامتحان العملي يحصل على أربع محاولات أولى، ويمكنه الحصول على أربع محاولات إضافية بعد استيفاء شروط التدريب والدفع والتقديم خلال المهلة المحددة.

هل يجب حجز موعد في مديرية النفوس؟

نعم، ويمكن الحجز عبر الموقع الرسمي أو e-Devlet أو تطبيق NVİ Mobil أو ALO 199. ويجب الحضور شخصيًا لإتمام الطلب.