تعد تركيا وجهة مفضلة للعرب والسياح من مختلف أنحاء العالم ولهذا يهتم البعض بمعرفة كل ما يرتبط بها من معلومات وتفاصيل ومنها أسباب تسمية المدن التركية ومعانيها وهو ما نتناوله بهذا المقال.
ويعود أصل بعض أسماء المدن التركية إلى تاريخ يرتبط فيها وهوية القبائل التي أقامت بها أو سمة ما تمتاز بها أو اسم أمير ما حكمها و ما شابه ذلك من أسباب.
وتعكس تلك الأسماء سواء في تركيا أو أي دولة أخرى حول العالم الهوية الثقافية للمنطقة وتسلط الضوء على التراث المحلي ونقله للأجيال القادمة وتعبر عن تاريخ المدينة والأحداث الهامة التي مرت بها.
ما أصل تسمية تركيا؟
وتركيا في اللغة التركية تكتب على النحو التالي: "Türkiye"، وهو الاسم الذي اتخذته الدولة لنفسها بعد إعلانها استقلالها عام 1923.
كلمة ترك Türk تشير إلى القومية وإلى الشعب التركي وإضافة iye هي بمعنى المالك أو "أرضنا" أو شيء ما مرتبط بنا.
وأصل الكلمة لاتيني من العصور الوسطى حيث كانت Turchia وكانت تطلق على السلاجقة الذين سيطروا على الأناضول في القرون التي تلت معركة ملاذكرد سنة 1071.
وتشير بعض الروايات حول أبرز المدن التركية ومعانيها إلى أن أصل كلمة تركيا تعود للقدم حين اصطدم المستعمرون الأوروبيون بالديوك الرومية البرية خلال محاولتهم احتلال أمريكا الشمالية.
وافترض المستعمرون أن هذا الطائر منقرض وأنه طائر غينيا الذي كان موطنه الأصلي شرق إفريقيا وتم استيراده إلى أوروبا عبر الإمبراطورية العثمانية ومن حينها درج اسم تركيا.
أبرز المدن التركية ومعانيها
ومعرفة أسباب تسمية أبرز المدن التركية ومعانيها وغيرها من مدن العالم قد تكون موضوعاً مهماً في العديد من الدراسات العلمية مثل علم الاجتماع والجغرافيا والأنثروبولوجيا، وتساعد في فهم كيفية تطور المدن وتأثرها بالعوامل المختلفة.
ومن أبرز المدن التركية ومعانيها حسبما نقله موقع onedio وترجمه أوراق:
1. أنقرة
وفق ما ذكره المؤرخ موسى شاشماز في دراسته البحثية الموسعة بعنوان "التقسيمات الإدارية لتركيا" فإن الاسم القديم لأنقرة Ankara "أنجور" يعني باللغة الفارسية العنب.
وباللغة اليونانية يعني الاسم "الحصرم" أي العنب الأخضر الذي لم ينضج بعد.
ووفق المؤرخ فإن الاسم المتداول لأنقرة في السابق هو "أنقور"، ولكنه مع الوقت أصبح أنقرة.
2. إسطنبول
كان İstanbul يطلق عليها اسم بيزانطيون وأطلق عليها الإمبراطور الروماني ماركوس أويليوس اسم أنتيون.
وعندما أسسها الإمبراطور البيزنطي قسطنطين أطلق عليها اسمه ولهذا سماها العرب القسطنطينية التي فتحها السلطان محمد الفاتح.
ثم أطلق عليها العثمانيون اسم إسلام بول وتعني دار الإسلام ومع مرور الوقت أصبح اسمها إسطنبول.
3. شانلي أورفا
تعود تسمية شانلي أورفة بمدينة الأنبياء إلى اعتقاد تاريخي بأنها كانت موطنًا لستة من اﻷنبياء، لكن ما سبب اسمها التركي Şanlıurfa.
وشانلي أورفة التي تكرر التساؤل عنها من بين أبرز المدن التركية ومعانيها تكنّت بالعديد من الألقاب مثل "أور" و"أورها" وهو الاسم الذي عُرفت به في التاريخ العربي.
وبعد تأسيس الجمهورية التركية استقر اسمها على شانلي أورفا وأورفا هي جزء من أورها أما شانلي فتعني الشهرة.
4. غازي عنتاب
اسم Gaziantep قديماً إينتاب وهو اسم روماني يعني عين الشلال أو عين الربيع نسبة للشلالات والجو الربيعي المعتدل على مدار العام وبعد قدوم الأتراك للأناضول أطلقوا عليها اسم عنتاب.
وبسبب أداء أهلها البطولي في مجابهة الاحتلال الفرنسي قرر المجلس الثوري إطلاق لقب غازي عليها في 6 شباط/فبراير 1921.
و غازي يعني البطل أو المقدام أو الرجل المقاتل في الحرب الذي يصاب ويخرج منتصراً.
5. كهرمان مرعش
تكرر اسم كهرمان مرعش كثيراً من أبرز المدن التركية ومعانيها خاصة عام 2023 عندما ضربها الزلزال التاريخي وهي مشتقة بالتركية من لفظين "كهرمان" (Kahraman) و"مرعش" (Maraş).
و كلمة مرعش يعتقد أنها اشتقت من اللفظ الحيثي "ماركاس" (Markas) الذي كان يطلق على المدينة في تلك الحقبة، أما لفظ "كهرمان" فهو لفظ تركي يعني البطل.
وأضيف إلى اسم المدينة كهرمان عام 1973 تقديرا لموقفها المشرف في حرب التحرير ضد الاستعمار الفرنسي، فأصبح اسم المدينة "كهرمان مرعش" أي مرعش البطلة.
6. بورصة
تقع بورصة بجوار مدينة اسطنبول، وقد سميت على اسم مؤسسها وأحد ملوك البيثينية "بروسياس" وحملت تسمية بروسا طول الفترة الرومانية.
ثم تغير اسمها إلى "بروسا آد أوليمبوس" (Prusa ad Olympos) لتمييزها عن غيرها من المدن التي سميت بـ "بروسا".
وأضيف اسم "أوليمبوس" إلى بورصة لقرب موقع المدينة من جبل أوليمبوس الذي أطلق عليه بالتركية منذ عام 1925 "جبل أولوداغ".
ويهتم العرب والسوريون بالدرجة الأولى بالولايات التركية التي تتوفر فيها معايير معينة ترتبط بالعمل والسياحة ومقومات الأمان وللمزيد يمكن قراءة المقال التالي: "أفضل وأسعد المدن في تركيا وأكثرها تعاسة.. إحصائية مثيرة 2024".