تولي وزارة التعليم في تركيا أهمية لمختلف اللغات وتخصص لها برامج خاصة تزيد من التنوع ضمن مختلف الأكاديميات والكليات المرموقة وفي هذا المقال اخترنا لكم الحديث عن تخصصات عربية بالجامعات التركية.
وتؤدي دراسة التخصصات الأكاديمية والدراسية بالعربية إلى فتح آفاق واسعة للطلاب العرب والسوريين في تركيا بمجالات مهنية مختلفة مع إمكانية متابعة الدراسة الأكاديمية وإجراء البحوث المختلفة.
وسنوياً يقبل آلاف الطلاب من مختلف أنحاء العالم إلى تركيا بهدف الدراسة والتعلم ويبحث بعضهم عن خيارات الدراسة بلغات أجنبية إلى جانب أساسيات التركية وهو ما توفره العديد من الأكاديميات التي تتيح دراسة تخصصات عربية بالجامعات التركية.
ويرجح بعض الطلبة العرب الدراسة باللغة العربية بشكل مباشر وعدم انتظار إتقان لغة ثانية للبدء بالمشوار الجامعي وهو ما توفره بعض الجامعات التركية ضمن تخصصات محددة نتناولها بمقالنا.
أهمية العربية بالجامعات التركية
توفر العديد من الجامعات التركية برامج أكاديمية باللغة العربية يمكن للطلاب دراستها ما يشجع العرب الوافدين إلى تركيا في الانضمام والدراسة دون انتظار عام تحضيري لدراسة التركية.
وبالنسبة للأجانب من العرب والسوريين لا يعني دراسة تخصصات عربية بالجامعات التركية عدم تعلم التركية إذ تدخل مواد تعلم اللغات الأجنبية بما فيها Türkçe مواد رئيسية ضمن مختلف الأفرع الجامعية في تركيا.
ويقبل العديد من الطلاب الأتراك أيضاً على الدراسة بالعربية لأسباب عديدة أبرزها أنها لغة القرآن الكريم وأحد أساسيات احتراف الدراسات الإسلامية وفضلاً عن ذلك فإن دراسة الإلهيات حتى إن كانت بالتركية فإنها تعتمد لدرجة كبيرة على اللغة العربية قد تتجاوز 40%.
ويساهم ذلك في تحقيق فوائد عديدة أبرزها إثراء التجربة الثقافية للطلاب وتعزيز برامج التبادل الطلابي والأكاديمي مع الجامعات العربية إلى جانب تطوير الخبرات وتوسيع آفاق التعاون العلمي.
تخصصات عربية بالجامعات التركية
وهناك العديد من الكليات في تركيا تتيح تخصصات عربية بالجامعات التركية ووهي برامج أكاديمية يتم تدريسها باللغة العربية بالكامل ليتمكن الطلاب العرب من الدراسة فيها بشكل مباشر دون سنوات تحضيرية.
ومن أبرز التخصصات العربية في جامعات تركيا:
1. برامج عربية في جامعة ماردين
جامعة ماردين أرتقلو Mardin Artuklu Üniversitesi تقع في محافظة ماردين وبدأت نشاطها ما بين سنة 2007-2008 مع 1104 من الطلاب.
تتضمن الجامعة برامج عربية تلبية لاحتياجات المدينة التي يعد المكون العربي جزءاً رئيسياً من سكانها كما التركي والكردي.
من أبرز التخصصات العربية في جامعات تركيا ضمن ماردين الإدارة والأعمال، العلوم السياسية والعلاقات الدولية، علم الاجتماع، التاريخ، العلوم الإسلامية بالإضافة إلى التجارة الدولية بالإضافة إلى برامج عربية أخرى لمراحل البكالوريوس والدراسات العليا ماجستير ودكتوراه.
2. برامج عربية في إسطنبول
وضمن جامعة إسطنبول هناك العديد من البرامج التي تدرس بالعربية مثل تخصص الإلهيات أي الشريعة وبرامج أخرى متنوعة.
كما تتضمن İstanbul Üniversitesi تخصص اللغة العربية وآدابها والترجمة العربية والترجمة الفورية وتحتل الجامعة مرتبة متقدمة محلياً وعالمياً.
وتعد جامعة اسطنبول من أوائل الجامعات الحكومية التي تم إنشاؤها سواء في تركيا أو في العالم، ويعود تاريخها إلى فترة فتح İstanbul ويمكن التعرف على المزيد حول ضمن المقال التالي: "أفضل الجامعات التركية.. تخصصات وتكاليف الدراسة في جامعة إسطنبول".
3. القسم العربي في جامعة عنتاب
تتضمن جامعة غازي عنتاب جنوبي تركيا قسماً خاصاً يدرس باللغة العربية أو ما يسمى Gaziantep Üniversitesi Arapça ويتضمن اختصاصات مهمة.
ومن أبرز الأفرع التي تتيح الجامعة دراستها للطلاب العرب والسوريين الناطقين بالعربية تخصص الإلهيات، إدارة الأعمال بالإضافة إلى الهندسات.
تأسست الجامعة سنة 1973 وتحولت إلى جامعة مستقلة عام 1987 بعدما كانت تابعة لجامعة الشرق الأوسط التقنية في أنقرة وساهمت بتخريج الآلاف من الأكاديميين ونشر أبحاث مهمة في مجالات مختلفة.
4. برامج عربية في جامعات أخرى
وهناك أكاديميات أخرى تقدم تخصصات عربية بالجامعات التركية منها:
- جامعة السلطان محمد الفاتح ومن أشهر برامجها العربية العلوم الإسلامية
- جامعة سلجوق التي تقدم تخصص اللغة العربية وآدابها
- جامعة يالوفا التي تقدم تخصص العلوم الإسلامية لمرحلة البكالوريوس
- جامعة أنقرة حجي بيرم والي التي تقدم تخصص الترجمة العربية
- جامعة مرمرة التي تقدم تخصص علم اللاهوت الذي يتم تدريسه باللغة العربية
- جامعة نجم الدين أربكان التي تقدم تخصص الإلهيات باللغة العربية
يذكر أن بعض تلك الجامعات معترف بشهاداتها في دول عربية مختلفة دون الحاجة لإجراء تعديل وللمزيد حول ذلك يمكن قراءة المقال التالي: "قوة الشهادات الجامعية التركية.. جامعات تركية تعترف بها الدول العربية".
