تشكل الجريدة الرسمية جزءا لا يتجزأ من تاريخ الجمهورية التركية الحديثة، وقد سبقت بنشأتها الإعلان عن الجمهورية بنحو ثلاثة أعوام.
وصادف 7 أكتوبر/تشرين الأول لعام 2022، الذكرى الـ 102 لتأسيس الجريدة الرسمية، والتي تغير اسمها لاحقا حسب اللغة التركية لتصبح "الصحيفة الرسمية".
صدر العدد الأول منها منها تحت اسم الجريدة الرسمية ويقابلها بالتركية نفس الكلمة واللفظ تقريبا (Ceride-i Resmiye).
وقد كشف العدد الأول منها عن اللوائح والقرارات القانونية الأولى لدولة الجمهورية التركية منذ 102 عاما عند إنشاء الجريدة.
وفي الذكرى الثانية بعد المئة لتأسيسها، ترصد لكم منصة أوراق في هذا التقرير أبرز المراحل والتطورات التي مرت بها الصحيفة الرسمية في تركيا.
تاريخ الجريدة الرسمية في تركيا (Resmi Gazete)
يعود أصل الجريدة الرسمية - التي تُعد اليوم بمثابتة الجهاز الإعلامي للدولة التركية وتمتلك صلاحية العديد من المعاملات الرسمية-، إلى جريدة (Takvim-i Veka-i)، ويقابلها بالعربية وقائع التقويم أو الوقائع اليومية.
وقد بدأ إصدارها مرة أسبوعيا في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 1831 بتوجيه من المؤرخ أسعد أفندي (Esat Efendi) في عهد السلطان العثماني محمود الثاني.
في السنين اللاحقة، تأسست الجريدة الرسمية (Ceride-i Resmiye) لفترة الجمهورية في 7 أكتوبر/تشرين الأول 1920 من قبل الجمعية الوطنية الكبرى، التي انعقدت في أنقرة حينها لشن حرب الاستقلال.
وبينما صدر العدد الأول من الجريدة في 7 فبراير/شباط 1921، أي بعد أربعة أشهر من إنشائها، باسم الجريدة الرسمية، فقد أخذت اسم الصحيفة الرسمية (Resmi gazetesi) في 17 ديسمبر/كانون الثاني 1927، والذي لا تزال تستخدمه حتى يومنا هذا.
وقد تقرر أن الجريدة الرسمية -التي كانت تنشر مرة واحدة في الأسبوع في البداية ثم كل أسبوعين- سيعاد نشرها مرة واحدة يوم الإثنين من كل أسبوع بعد صدور العدد الـ21 منها.
ومع ذلك، بسبب حرب الاستقلال التي وقعت في تلك الفترة، توقف نشر الصحيفة أكثر من عامين، وذلك بين العدد الـ21 والعدد 22 من الصحيفة.
وفي تلك الفترة التي توقف النشر، جرى تطبيق القوانين رقم 134 و338 المعتمدة من الدولة دون نشرها في الصحيفة.
القسم غير الرسمي بالجريدة الرسمية التركية ("Gayr-ı Resmi Kısım"ı)
في العدد السادس من الجريدة الذي نُشر في سبتمبر/أيلول 1923، أُدرج "القسم غير الرسمي" أيضا لإعلام الجمهور بالتطورات الخارجية.
إذ نُشرت في هذا القسم أفكار مصطفى كمال باشا وبعض رجال الدولة الأتراك والأورروبيين حول التطورات في العالم ومقالات للصحفيين.
الجريدة، التي كانت تُنشر ثلاثة أيام في الأسبوع، أو مرة في الأسبوع أو مرة في الشهر في فترات مختلفة، بدأت نشر ما معدله عشرين عددا شهريا، بدءا من العدد رقم 110 بتاريخ 7 يونيو/حزيران 1925.
في عام 1928، مع دخول قانون اعتماد وتطبيق الحروف التركية حيز التنفيذ، بدأ إصدار الصحيفة بالأبجدية التركية بدءا من عددها رقم 1054.
أيضا جرى البدء بإصدارها بانتظام كل يوم باستثناء أيام الأعياد الوطنية، وأيام العطل العامة والأحد اعتبارا من عام 1929.
مع التعديل الصادر عام 1970، أصبح من الممكن أيضا نشرها يوم الأحد، كما بات من الممكن نشرها في أيام العطل الوطنية والعطلات الرسمية عندما تتطلب الخدمة.
ومع التعديل القانوني الأخير عام 2009، أصبح من الممكن نشرها أكثر من مرة في نفس اليوم مع التعليق التوضيحي "مكرر" في الحالات الإلزامية والطارئة.
كما يجري توضيح التفاصيل المتعلقة بالتعديلات القانونية التي وضعت على مر السنين في محتوى الصحيفة الرسمية.
اليوم تشتمل الصحيفة الرسمية على جميع اللوائح التي يجري سنها قانونيا مثل المراسيم الرئاسية والقوانين واللوائح والبلاغات والاتفاقيات الدولية؛ وتتكون أقسامها من أخبار ونشاطات السلطة التشريعية والتنفيذية والإدارية والقضائية والإعلانات.
انتقال الجريدة الرسمية التركية إلى العالم الرقمي
حتى عام 2000 كانت الجريدة تُرسل بالبريد إلى المشتركين، إلى أن تغير ذلك ودخلت العالم الرقمي.
وبدءا من 27 يونيو/حزيران 2018، جرى البدء في نشر الجريدة الرسمية يوميا على الإنترنت.
وفي عام 2011، أصبح من الممكن الوصول إلى جميع إصدارات الجريدة الرسمية من الإنترنت منذ نشر العدد الأول لها في 7 فبراير/شباط 1921.
كانت الجريدة الرسمية تصدر عن رئاسة الوزراء التركية حتى يوليو/تموز 2018، إذ تحول نظام الحكم التركي من النظام البرلماني إلى الرئاسي.
وهو ما انعكس على الجريدة التي باتت تصدر عن رئاسة الجمهورية عبر الإنترنت، وذلك بموجب "المرسوم الرئاسي رقم 10 بشأن الجريدة الرسمية".
ونص هذا المرسوم على إمكانية نشر الصحيفة بالعدد المطلوب من قبل وسائل الإعلام المطبوعة إذا اقتضت الضرورة ذلك.