أصبحت المواصلات العامة جزءا مهما في حياة المقيمين في تركيا وازدادت معها أهمية معرفة كلمات إضافية باللغة التركية.
وقد يتعرض كثيرون لبعض المواقف المحرجة أثناء استخدام وسائل المواصلات، بسبب عدم إتقان المصطلحات التي يجري استخدامها فيها باللغة التركية.
فريق اللغة التركية في منصة "أوراق" يقدم لكم قائمة بأهم الكلمات والجمل التي يجري استخدامها في المواصلات العامة.
اللغة التركية | اللغة العربية |
Otobüs | باص |
Araba | سيارة |
Dolmuş | باص صغير |
Taksi | تاكسي |
Tren | قطار |
Uçak | طائرة |
Gemi | سفينة |
Bilet | تذكرة |
Otobüs durağı | موقف باصات |
Koltuk | كرسي |
?Otobüs durağı nerede | أين موقف الباصات؟ |
?Şehir merkezine hangi otobüs gidiyor | أي باص يذهب إلى مركز المدينة؟ |
?Hangi otobüse binmem lazım | أي باص يجب أن أركب؟ |
?Bilet ücreti ne kadar | كم ثمن التذكرة؟ |
Burada inmeniz lazım | يجب أن تنزلوا هنا |
?Biletiniz var mı | هل لديكم تذكرة؟ |
Bir sonraki metro treni 10 dakika sonra geliyor | المترو التالي سيأتي بعد 10 دقائق |
Havalimanına gitmek istiyorum | أريد الذهاب إلى المطار |
?Şehir merkezine nasıl giderim | كيف يمكنني الذهاب إلى مركز المدينة؟ |
Durakta inecek var | يوجد من يريد النزول في الموقف |
Müsait bir yer de | أحتاج إلى النزول |
?Burada indirir misiniz | هل يمكنك أن تنزلني هنا؟ |
?Arka kapıyı açar mısınız | هلا فتحت الباب الخلفي؟ |
?Müsaade eder misiniz | هلا أفسحتم الطريق؟ |
?Ne zaman orda olacağız | متى سنكون هناك؟ |
?Yanıma bagaj alabilir miyim | هل يمكنني أن آخذ حقيبة معي؟ |
Yanlış yoldayız | نحن في الطريق الخطأ |
?Burada park yeri varmı | هل يوجد موقف سيارات هنا؟ |
sağ | يمين |
sol | يسار |
Tünelden geçin | اعبر من النفق |