عندما تتجول في تركيا، لا شك أنك ستلحظ أماكن تركية بأسماء عربية، وليس غريبا أن لكل واحد من هذه الأماكن والشوارع قصة وسبب مختلفا دفع البلديات إلى تسميتها بهذا الاسم.
ويعكس هذا الأمر مدى عمق العلاقات الاجتماعية والثقافية بين تركيا والبلاد العربية، كما يعطي وجود يافطات تحمل أسماء عربية شعورا بالدفء والإطمئنان للمغتربين المقيمين في تركيا
نرصد لكم في هذا التقرير عدة أماكن تركية بأسماء عربية.
شارع فلسطين "Filistin Caddesi"
يقع شارع فلسطين في وسط العاصمة التركية أنقرة، ويعد واحدا من أكثر الشوارع رقيا في المدينة، إذ تحيط به العديد من السفارات ومراكز التسوق.
تعتبر بلدية أنقرة شارع فلسطين رمزا للعلاقات المشتركة بين الجانبين التركي والفلسطيني، كما تضم المدينة عدة أماكن تركية بأسماء عربية.
ممر حلب "Halep Pasajı"
يعتبر أحد أهم الرموز السياحية الموجودة في وسط شارع الاستقلال في مدينة إسطنبول، وتزينه المحلات التجارية والازدحام الذي يشهده طول اليوم.
السوق المصري "Mısır Çarşısı"
بات السوق المصري الواقع في منطقة إيمنونو في إسطنبول، معلما تاريخيا مهما ووجهة سياحية تجذب آلاف السياح سنويا، كما يعرف بأنه أقدم الأسواق المغطاة في المدينة.
كما يعد مثالا شهيرا على أماكن تركية سميت بأسماء عربية في إسطنبول.
شارع الجزائر "Cezayir Sokağı"
كان شارع الجزائر يسمى شارع الفرنسيين لكن الحكومة قررت تغير اسمه إلى شارع الجزائر، وبات بألوانه الجذابة ومحلاته المتنوعة مزارا سياحية رائجا في مدينة إسطنبول.
ويلقى الشارع رواجا بين السياح العرب بشكل خاص، فهو واحد من أماكن تركية بأسماء عربية عديدة تستحق الزيارة.
جامع العرب "Arap Camii"
يقع الجامع بين بي أوغلو وكاديكوي في مدينة إسطنبول، ويعرف ببنائه الذي يذهل من يراه بهندسته المعمارية الخارجية، ومئذنته المربعة ذات الأقماع المدببة والزخارف الخشبية الداخلية.
شارع بغداد "Bağdat Caddesi"
يقع شارع بغداد بالجانب الآسيوي من إسطنبول ضمن حدود بلدية كاديكوي Kadıköy، ويعرف الشارع بمنافسة شارع الاستقلال الواقع في الجانب الأوروبي من المدينة.
ترجع تسميته بهذا الاسم إلى الزمن العثماني، إذ سيطرت الدولة العثمانية على مدينة بغداد بعد عناء طويل، وجاءت تسمية هذا الشارع باسم المدينة احتفالا بهذا الحدث.