الدّبكة التركية جزء لا يتجزّأ من التّراث الثّقافي لتركيا،حيث تعتبر أغاني الدبكات التركية رمزاً لهوية هذا البلد وحضارته.
تتميز أغاني الدبكات التركية بإيقاعها الحماسيِّ والمميز، التي تجسِّد به روح الفرح والاحتفال في المناسبات المختلفة.
وتعتبر من أشهر أنواع الموسيقى التّركية التّقليدية والشّعبية، وقد انتقلت عبر الأجيال لتصبح تعبيراً ثقافياً عن حياة الأتراك وتجاربهم الإنسانية والفلسفية والعاطفية والوجودية أيضاً.
ما أشهر أغاني الدبكات التركية؟
تحتل أغاني الدبكات التركية مكانة بارزة في الثّقافة الموسيقية التّركية المعاصرة، وفيما يلي مجموعة مميزة من أجمل أغاني الدبكات التركية:
1. أغاني الــ "هالاي التركي" Türk Halay
هالاي هو الاسم العام للرقصات الشعبية التي يتم لعبها في منطقة شرق الأناضول ومنطقة جنوب شرق الأناضول ومنطقة الأناضول الوسطى ومنطقة البحر الأسود الوسطى ومناطق تشوكوروفا في تركيا، وهو من نمط أغاني الدبكات التركية الحماسية المميزة.
توصف هالاي بأنها "رقصة تتم من خلال إمساك الأيدي معاً، والحركة بطريقة معينة وبخطوات متناسقة أثناء تشغيل المويسقى ودق الطبول".
يرقص الهالاي عدة أشخاص يصطفون جنبًا إلى جنب، أو يدًا بيد، أو إصبعًا بإصبع، أو كتفًا بكتف. المجموعة يكون لديها قائد في بداية صف الرّقصة، يحمل القائد منديلًا أو يلوح بيده المفتوحة.
عادة ما تبدأ الرقصة ببطء وتزداد سرعتها بعد فترة، وهي تعتمد بشكل أساسي على حركة القدم.
2. أغنية هوبالا يار Hopala Yar
هذه الأغنية من أغاني الدبكات التركية التي لاقت رواجاً كبيراً عند إنتاجها عام 2017، وهي للمغني "أياز آيدين/ Ayaz Aydın"، ومن تأليفه وكتابته.
3. أغنية غصن الخوخ Erik dalı
لعلّ أغنية Erik dalı هي من أشهر أغاني الدبكات التركية وأجملها، وقد لاقت رواجاً كبيراً ليس في تركيا فقط بل اشتهرت كذلك في الكثير من دول العالم، ولا سيما في الدول العربية، إذ أصبحنا نسمعها في الكثير من المناسبات والأعراس العربية كما هو الحال في تركيا.
كلمات أغنية غصن الخوخ Erik dalı:
Erik Dalı Gevrektir"
غصن الخوخ هَش
Amanın Basmaya Gelmez
أمان لا يمكن لمسه
Haydi Basmaya Gelmez
هيا لا يمكن لمسه
El Gızı Naziktir
البنت الغريبة حسّاسة
El Gızı Naziktir
البنت الغريبة حسّاسة
Amanın Küsmeye Gelmez
أمان لا يمكن الزعل منها
Haydi Küsmeye Gelmez
أمان لا يمكن الزعل منها
Eller Oynasın Eller
دع اليدين ترقص
Diller Kaynasın Diller
بغض النظر عن ما يقوله الآخرون
Eller Oynasın Eller
دع اليدين ترقص
Diller Kaynasın Diller
بغض النظر عن ما يقوله الآخرون
Armut dalı yüksektir
غصن الكمثري شامخ
Amanın Basmaya Gelmez
أمان لا يمكن لمسه
Haydi Basmaya Gelmez
هيا لا يمكن لمسه
Elin oğlu yanıktır
الولد الغريب يحترق
Amanın bakmaya gelmez
أمان لا يمكن النظر إليه
Haydi bakmaya gelmez
هيا لا يمكن النظر إليه
Eller Oynasın Eller
دع اليدين ترقص
Diller Kaynasın Diller
بغض النظر عن ما يقوله الآخرون
Gülün dalı dikendir
غصن أشواك الزهرة
Amanın tutmaya gelmez
أمان لا يمكن لمسها
Eller Oynasın Eller
دع اليدين ترقص"
4. أغنية Devamke للمغني التركي الشهير إبراهيم تاتليس
وهي من أغاني الدبكات التركية التي اشتهرت بشكل كبير، وربما يعود السبب الرئيسي لشهرتها أنها للمغني التركي الذي يحبه الجميع إبراهيم تاتليس، وذلك بالإضافة لإيقاعها الحماسي الجميل. وتكاد لا تخلو حفلة عرس أو مناسبة مميزة في تركيا من هذه الأغنية.
كلمات أغنية Devamke:
"هذا يكفي، هذا يكفي، هذا يكفي.
الفراق أسوأ من الموت.
كل هذه المشاكل، كل هذه الأعباء
لقد وضعتها علي وهذا يكفي..
لن يهرب، لن يهرب، لن يهرب مني.
لن تسوء الأمور، لن تسوء، لن تسوء معي.
غمازاته تطلق النار عليّ.
نار غمازاته
الهدف واضح لا يحيد عني
لا يكفي، لا يكفي..
هذا لا يكفي بالنسبة لي.
لا ينتهي، لا ينتهي..
ولا ينتهي الأمر هكذا..
مثل هذا الحب، مثل هذا الحب
لم ينته الأمر حتى أقول أنه انتهى
وردتي، وردتي، وردتي الداكنة.
يومي لا يمر بدونك.
إذا كنت قادماً، تعال دون أن تقول
نهاية هذا المسكين هي الموت.
لن يهرب، لن يهرب، لن يهرب مني.
لن تسوء الأمور، لن تسوء، لن تسوء معي.
غمازاته تطلق النار.
نار غمازاته
الهدف واضح لا يحيد عني
لا يكفي، لا يكفي..
هذا لا يكفي بالنسبة لي.
لا ينتهي، لا ينتهي..
ولا ينتهي الأمر هكذا..
مثل هذا الحب، مثل هذا الحب
لم ينته الأمر حتى أقول أنه انتهى".
اقرأ أيضاً عن "5 من أفضل المسلسلات التركية عن تاريخ تركيا الحديث".
