يعد الزواج المدني في تركيا، من أول القضايا الاجتماعية التي سارعت الحكومة التركية لتنظيمها بعد تأسيس الجمهورية.
وأصبح لزاما على الأجانب الذين يرغبون بالزواج في تركيا اتباع الخطوات والإجراءات المعلن عنها من أجل تثبيت زواجهم بشكل رسمي في الدولة والحصول على عقد زواج قانوني.
في هذا التقرير نذكر لكم خطوات الزواج المدني في تركيا والأوراق اللازمة له.
الأوراق اللازمة لزواج الأجانب في تركيا
- 8 صور شخصية لكلا الزوجين، ويختلف عدد الصور المطلوبة بحسب بلدية المدينة.
- صورة عن جواز السفر الأجنبي تكون مترجمة ومصدقة لدى كاتب العدل "النوتر".
- صورة الإقامة "الكملك".
- وثيقة قيد النفوس، والتي تثبت مكان السكن الحالي.
- قيد مدني للزوجين "إثبات عزوبية"، يستخرج من دائرة الأحوال المدنية في البلد الأم، وتصديقه من قبل وزارة الخارجية، ثم تصديقه من القنصلية التابعة لبلد طالب الزواج في تركيا.
- صورة مترجمة ومصدقة عن شهادة الميلاد.
- فحص طبي لكلا الزوجين، يمكن إجراؤه في أحد المستشفيات التي تحددها الدولة يثبت خلو الطرفان من الأمراض العقلية والوراثية.
- في حال كان عمر أحد الزوجين أكبر من 16 عاما وأصغر من 18 عاما يجب الحصول على موافقة خطية من ولي الأمر.
- شهادة الطلاق أو بيان الوفاة للزوج السابق في حال كان الزواج للمرة الثانية.
خطوات تثبيت الزواج في تركيا
- اذهب إلى دائرة الزواج التابعة لبلدية المدينة التي تقيم بها وتأكد من الأوراق المطلوبة.
- جهز الأوراق المطلوبة وقم بترجمتها وتصديقها في المدينة التي تقيم فيها.
- توجه إلى البلدية مرة أخرى واملأ استمارة الزواج والتي يمكنك الحصول عليها من دائرة الزواج التابعة للبلدية.
- سلّم جميع الأوراق المطلوبة، وادفع رسوم معاملة الزواج والتي تقدر بـ1000 ليرة تركي وتختلف حسب البلدية.
- يجري تحديد موعد عقد القران ويكون في العادة من أسبوع إلى أشهر بحسب حجم المتقدمين.
- بعد عقد القران يجري تسليم الزوجين دفتر عائلة صادر عن البلدية، يفضل أن يجري تصديقه لدى كاتب العدل "النوتر".
معلومات يجب معرفتها حول الزواج المدني في تركيا
- لا يسمح القانون التركي بتعدد الزوجات.
- يجبر القانون التركي الشخص الأجنبي المتزوج بأكثر من واحدة بتسجيل زوجة واحدة فقط كزوجة له بصفة رسمية.
- يمكن للمواطنين الأتراك الزواج من الأجانب، ويطلب من الزوج الأجنبي نفس الأوراق المذكورة.
- يمكن رفض طلب الزواج في حال أظهر الفحص الطبي وجود أمراض عقلية أو وراثية لدي أحد الأطراف.
