باتت عمليات التسوق والشراء والبيع عن بعد أحد الأعمال الأكثر نمواً سواء في تركيا ومختلف أنحاء العالم، وهو ما قد يدفع العديد من العرب والسوريين للاهتمام ومعرفة مصطلحات وجمل التجارة الإلكترونية باللغة التركية.
وسجل قطاع التجارة الإلكترونية نمواً مستمراً في تركيا وهو ما عزز أهمية هذا المجال مع ميل المستهلكين للتسوق من الإنترنت خاصة بعد الأزمة الصحية التي لحقت بالعالم قبل عدة سنوات.
فضلاً عن ذلك فإن العمل ضمن التجارة الإلكترونية انتعش مع تطور التكنولوجيا وانتشار مجالات واسعة مرتبطة بهذا القطاع من تسويق وتصميم وبرمجة وما إلى ذلك من أعمال تتعلق بالتسوق من الإنترنت.
ومع النمو المتصاعد في هذا المجال يصبح تعلم مفردات وعبارات التجارة الإلكترونية باللغة التركية أمراً مهماً لتحقيق العديد من الفوائد مثل التوسع في السوق وتسهيل العمليات التجارية وتعزيز التنافس والوصول إلى الاحترافية.
التجارة الإلكترونية باللغة التركية
ويساهم تعلم مصطلحات جديدة باللغة التركية عن التجارة الإلكترونية في مساعدة الأفراد على تطوير مهاراتهم اللغوية والتجارية، ويمكنهم من التقدم في مسارهم المهني.
وفي الجدول أدناه مصطلحات التجارة الإلكترونية باللغة التركية:
| مصطلحات التجارة الإلكترونية بالعربية | مصطلحات التجارة الإلكترونية بالتركية |
| التجارة الإلكترونية | E-ticaret |
| الإنترنت | İnternet |
| الموقع الإلكتروني | Web sitesi |
| متجر إلكتروني | Online mağaza |
| المستخدم | Kullanıcı |
| العميل | Müşteri |
| البائع | Satıcı |
| المنتج | Ürün |
| الخدمة | Hizmet |
| الطلب | Sipariş |
| السلة | Sepet |
| الدفع | Ödeme |
| الدفع عند الاستلام | Kapıda ödeme |
| البطاقة الائتمانية | Kredi kartı |
| التخفيض | İndirim |
| كوبون | Kupon |
| عرض خاص | Özel teklif |
| الشحن | Kargo |
| أجرة الشحن | Kargo ücreti |
| التسويق الرقمي | Dijital pazarlama |
| الإعلان | Reklam |
| تحسين محركات البحث (سيو) | Arama Motoru Optimizasyonu (SEO) |
| التسويق عبر البريد الإلكتروني | E-posta pazarlama |
| المحتوى | İçerik |
| تحليل البيانات | Veri analizi |
| الأمن السيبراني | Siber güvenlik |
| البرمجة | Programlama |
| التحليلات | Analitik |
| خدمة العملاء | Müşteri hizmetleri |
| الدعم الفني | Teknik destek |
| الشروط والأحكام | Şartlar ve koşullar |
| الإعادة | İade |
| المساعدة | Yardım |
| التعليق | Yorum |
| التحويل البنكي | Banka transferi |
| المحاسبة | Muhasebe |
| التكاليف | Maliyetler |
| الإيرادات | Gelir |
| الميزانية | Bütçe |
جمل التجارة الإلكترونية بالتركية
وتعلم جمل التجارة الإلكترونية باللغة التركية له العديد من الفوائد مثل التحدث بلغة العملاء والشركاء وبناء علاقات قوية معهم ومع العاملين بهذا القطاع ليشعر الأطراف الآخرون بالتقدير والاحترام والتعبير بوضوح عن المتطلبات والشروط وتقليل احتمالية سوء الفهم.
ومن خلال تعلم الجمل والمصطلحات المرتبطة بالتجارة سيصبح التاجر قادراً بشكل أكبر على مهارات التفاوض والقيام بصفقات تجارية مربحة وأكثر فعالية ويفهم القوانين والمرتبطة بعمله ويحسن من تجربة العملاء.
وتعلم اللغة التركية في مختلف الأعمال ومنها عالم القروض والبنوك مهم للتواصل الفعال واتخاذ قرارات صحيحة وللمزيد يمكن قراءة المقال التالي: "مصطلحات باللغة التركية حول الاقتراض من البنوك".
وفي الجدول أدناه جمل أبرز جمل التجارة الإلكترونية باللغة التركية:
| جمل التجارة الإلكترونية بالعربية | جمل التجارة الإلكترونية بالتركية |
| لقد أطلقنا موقع تجارة إلكترونية جديد | Yeni bir e-ticaret sitesi açtık |
| رضا العملاء هو أولويتنا | Müşteri memnuniyeti bizim önceliğimizdir |
| هل تريد إضافة هذا المنتج إلى سلة التسوق الخاصة بك | Bu ürünü sepetinize eklemek ister misiniz |
| يرجى ملء هذا النموذج لتأكيد طلبك | Siparişinizi onaylamak için lütfen bu formu doldurun |
| رسوم الشحن غير مشمولة في المبلغ الإجمالي | Kargo ücreti toplam tutara dahil değildir |
| لا تفوت فرصة الشحن المجاني | Ücretsiz kargo fırsatını kaçırmayın |
| يمكنك الدفع بواسطة بطاقة الائتمان | Kredi kartıyla ödeme yapabilirsiniz |
| تم إكمال طلبك بنجاح | Siparişiniz başarıyla tamamlandı |
| ممثل خدمة العملاء سيكون سعيدًا بمساعدتك | Müşteri hizmetleri temsilcimiz size yardımcı olacaktır |
| يمكنك مراجعة سياسة الإرجاع الخاصة بنا على موقعنا | İade politikamızı web sitemizden inceleyebilirsiniz |
| نحن بحاجة إلى تطوير استراتيجيتنا للتسويق الرقمي | Dijital pazarlama stratejimizi geliştirmemiz gerekiyor |
| يمكننا زيادة حركة المرور على موقعنا الإلكتروني من خلال جهود تحسين محركات البحث (SEO) | SEO çalışmaları ile web sitemizin trafiğini artırabiliriz |
| يجب علينا إضافة مشتركين جدد إلى حملتنا التسويقية عبر البريد الإلكتروني | E-posta pazarlama kampanyamıza yeni aboneler eklemeliyiz |
| نحتاج إلى أن نكون أكثر نشاطًا على وسائل التواصل الاجتماعي | Sosyal medyada daha aktif olmamız gerekiyor |
| تعليقات العملاء قيمة جدًا بالنسبة لنا | Müşteri yorumları bizim için çok değerlidir |
| نقوم بالتسليم مباشرة من مستودعنا | Depomuzdan doğrudan teslimat yapıyoruz |
| معلومات الدفع الخاصة بك آمنة | Ödeme bilgileriniz güvendedir |
| كن حذرًا عند مشاركة معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك | Kredi kartı bilgilerinizi paylaşırken dikkatli olun |
| يمكنك استخدام طرق الدفع الآمنة الخاصة بنا | Güvenli ödeme yöntemlerimizi kullanabilirsiniz |
