من الطرق الرائعة لتعلم اللغة التركية مشاهدة المسلسلات التي تقدم للطلاب فرصة للاستماع للكلمات والجمل بالنطق الصحيح وتعلم وفهم المفردات المتنوعة والمهمة في سياقاتها المتنوعة ولهذا اخترنا لكم مصطلحات تركية عن مسلسل حب للإيجار.
وتعد المسلسلات وسيلة شائعة وفعالة لتحسين مهاراتك في التحدث والاستماع إلى أي لغة أجنبية جديدة ولهذا ينبغي البحث عن مسلسل يتناول حوارات ومواضيع قد تطرأ في الحياة اليومية مثل مسلسل Kiralık Aşk.
ومسلسل حب للإيجار عمل درامي يجمع بين الكوميديا والرومانسية وجرت ترجمته ودبلجته للغة العربية، لكن لتعلم اللغة والاستفادة منه بهذا الجانب يجب متابعته مترجماً أو باللغة التركية دون ترجمة.
وللاستفادة أكثر قم بمشاهدة المسلسل باللغة الأصلية وترجمة الحوارات إلى لغتك الأم عن طريق فهمك للحوار، وتدوين الكلمات والعبارات الجديدة التي تتعلمها أثناء المشاهدة، ويمكنك إنشاء قائمة مفردات خاصة بك ومراجعتها لاحقًا.
مصطلحات تركية عن مسلسل حب للإيجار
ولكن لا يجب أن تعتمد على المسلسلات والأفلام في تعلم لغة أجنبية جديدة دون الالتحاق بدورات والاستفادة من خبرات معلمين وأساتذة مختصين فلا غنى عن المدرسة أو المعهد الخاص أو على الأقل الدروس الموجهة من مختصين لتعلم اللغة.
اعمل على الاستماع الفعال و حاول التركيز جيدًا على اللغة واللهجة والنطق أثناء مشاهدة مسلسل حب للإيجار، و انتبه للتعبيرات الشائعة والعبارات الثابتة والتركيبات اللغوية المستخدمة في المسلسل وفهم سياق استخدامها واستعمالها في محادثاتك اليومية.
وللمزيد عن تعلم اللغة التركية يمكنك أبرز القنوات المفيدة على يوتيوب ضمن المقال التالي: "أبرز قنوات تعليم اللغة التركية للأطفال".
وتدور أحداث مسلسل حب للإيجار Kiralık Aşk حول شابة جميلة تعمل في نادلة في أحد المطاعم وتدعى "دفنة" وتعيش قصة حب مع شاب يدعى "عمر" وإليكم مصطلحات تركية عن مسلسل حب للإيجار تمت ترجمتها عن موقع ankaramasasi:
| مصطلحات حب للإيجار باللغة العربية | ترجمة المصطلحات إلى اللغة التركية |
| الحب | Aşk |
| الكوميديا | Komedi |
| الطقس الجميل | Güzel hava |
| مسلسل تركي | Türk dizileri |
| مشروع | proje |
| عدد الحلقات | Zil sayısı |
| شابة جميلة | Güzel bayan |
| زواج | evlilik |
| أبطال المسلسل | Seri kahramanları |
| قصة كوميدية | Komedi hikayesi |
| منتج | Yapımcı |
| ممثل | Aktör |
| مطعم | Lokanta |
ويعد مسلسل حب للإيجار من المسلسلات التركية التي جسدت قصص الحب الأسطورية وجعلت بعض الجماهير يتمنون أن تحصل معهم على أرض الواقع.
وتميز العمل بإخراجه المميز من قبل باريش يوش Barış Yöş، وميتين باليك أوغلو Metin Balekoğlu، وشينول سونميز Şenol Sönmez، واخترنا لكم جمل و مصطلحات تركية عن مسلسل حب للإيجار .
جمل ومصطلحات تركية عن مسلسل حب للإيجار
وإليك في هذا المقال أيضاً جمل و مصطلحات تركية عن مسلسل حب للإيجار:
| جمل مسلسل حب للإيجار باللغة العربية | ترجمة الجمل إلى اللغة التركية |
| عرض مسلسل حب للإيجار على قناة ستار تي في | Kiralık Aşk dizisi Star TV'de yayınlandı |
| كيف دخل المسلسل التلفزيوني حب للإيجار حياتك | Kiralık Aşk dizisi hayatınıza nasıl girdi? |
| ناريمان تبحث عن فتاة لتزويج عمر | Neriman, Omar'la evlenmek için kız arıyor |
| عمر زوج دفنة المستقبلي | Omar, Dafna'nın gelecekteki kocası |
| التقى دفنة وعمر في المطعم | ve Omar restoranda buluştu Defne |
| أخذت المافيا أخو دفنة | Mafya Dafna'nın kardeşini ald |
| يعيش عمر حياة روتينية ويحب الرياضة | Omar rutin bir hayat yaşıyor ve sporu seviyor |
| دفنة حاول وستنجب طفلاً من عمر | Dafna hamile ve Ömer'den bir çocuk doğuracak |
| عمر يحلم باللعب مع أولاده | Ömer çocuklarıyla oynamayı hayal ediyor |
| أنجبت دفنة طفلة أسمتها أمينة | Dafna, Amina adını verdiği bir kız çocuğu dünyaya getirdi |
| الحرمان من الميراث | Mirastan yoksunluk |
| ناريمان تكون عمة عمر | Neriman, Ömer'in teyzesidir |
| دفنة تحتاج المال لمساعدة شقيقها | Dafna'nın kardeşine yardım etmek için paraya ihtiyacı var |
| تدخل دفنة حياة عمر من باب انها مساعدته الشخصية الجديدة لتبدأ السيناريوهات في الشركة | Dafna, şirkette senaryolar başlatmak için yeni kişisel asistanı olarak Omar'ın hayatına giriyor |
| لعبت دور دفنة الممثلة الجميلة إلتشين سانجو، وهي ممثلة وعارضة أزياء تركية، ولدت في 13 أغسطس 1985 | Dafna rolünü güzel oyuncu Elçin Sangu canlandırmıştır.13 Ağustos 1985 doğumlu Türk oyuncu ve modeldir |
| اعترفت دفنة بالحقيقة لعمر ليلة الزفاف | Dafna düğün gecesi Omar'a gerçeği itiraf etti |
| دفنة تأخذ النقود من ناريمان لمساعدة شقيقها | Dafna, kardeşine yardım etmek için Neriman'dan para alıyor |
| ألتشن سانجو بدور عمر نشأ في إزمير ودرس الأوبرا في مرسين | Elçin Sangu, Omar rolünde İzmir'de büyüdü ve Mersin'de opera okudu. |
| أخو دفنة يلعب القمار | Dafna'nın kardeşi kumar oynuyor |
