يوماً بعد آخر تزداد ضرورة تعلم لغة أجنبية في زماننا، في وقت تتطور فيه التكنولوجيا وتتقارب فيه المسافات، وأصبح الإلمام بلغة إضافية مما يلزم للاندماج في المجتمعات الأخرى والتعاون معها في مختلف المجالات واخترنا لكم في سلسلة أوراق تركيا التعليمية مصطلحات باللغة التركية عن أسعار العملات والذهب.
ولتطوير حياتك المهنية والتعليمية وفي مختلف النواحي لا بد لك من تحسين مهاراتك اللغوية ومما يرتبط بذلك على سبيل المثال تعلم مصطلحات اقتصادية إما أن تستخدمها في بعض المعاملات أو أن تجدها ضرورية أثناء مشوارك الدراسي أو المهني.
وأسعار الصرف باللغة التركية يقابله Döviz kurları ويتعلق بتحويل مختلف أسعار العملات الأجنبية إلى ما يقابلها بالعملة المحلية في تركيا، أي الدولار مقابل الليرة واليورو والجنيه الإسترليني وما شابهها من عملات أجنبية.
ونظراً لتعدد الثقافات وتسارع انتشارها حول العالم تزداد أهمية تعلم اللغة التركية، نظراً لإمكانية الاختلاط مع الأتراك سواء عبر العمل أو الدراسة في الجامعات التركية أو من خلال تكوين صداقات وعلاقات متنوعة مع الشعب التركي فضلاً عن أهمية تعلم لغة أجنبية في كافة الأحوال.
ولهذا يبدو مهماً تعلم مصطلحات باللغة التركية عن أسعار العملات والذهب وما يرتبط بها من معاملات اقتصادية مختلفة سواء كانت ترتبط بالليرة أو بأي شأن آخر، فكل الأمور الاقتصادية قد تكون ملزماً بمعرفتها في يوم من الأيام.
مصطلحات باللغة التركية عن أسعار العملات والذهب
تتمتع تركيا باقتصاد متنوع وتعتمد على مجموعة واسعة من القطاعات مثل السياحة والتجارة والصناعة ولهذا يكون صرف الليرة أمام العملات شائعاً في مختلف المعاملات التي قد يكون العرب جزءاً منها سواء كانوا داخل تركيا أو خارجها.
ولهذا من المهم معرفة أبرز ما يرتبط من مصطلحات باللغة التركية عن أسعار العملات والذهب ننقلها لكم في الجدول أدناه حسبما رصده موقع أوراق تركيا عن turkiyefinans:
| مصطلحات العملات والذهب باللغة العربية | مصطلحات العملات والذهب باللغة التركية |
| أنواع سعر الصرف | Döviz Kuru Türleri |
| دور سعر الصرف في الحياة اليومية | Döviz Kurunun Günlük Hayattaki Rolü |
| توازن العرض والطلب | Arz ve Talep Dengesi |
| نسب الفائدة | Faiz Oranları |
| معدلات التضخم | Enflasyon Oranları |
| النمو الاقتصادي والاستقرار | Ekonomik Büyüme ve İstikrar |
| الاستقرار السياسي | Siyasi İstikrar |
| ميزان التجارة الخارجية | Dış Ticaret Dengesi |
| تدخل البنك المركزي | Merkez Bankası Müdahalesi |
| سعر الشراء | Alış Kuru |
| سعر البيع | Satış Kuru |
| وسيلة حساب صرف العملات | Döviz Hesaplama Aracı |
| مستوى الدخل | Gelir Seviyesi |
| تحركات رأس المال | Sermaye Hareketleri |
| زيادة رأس المال | Sermaye Artırımı |
| نسبة الاحتياطي المطلوبة | Zorunlu Karşılık Oranı |
| مخاطر السوق | Piyasa Riski |
| كيف يتم فتح حساب؟ | Hesap Nasıl Açılır? |
| التعاقد عن بعد | Mesafeli Sözleşme |
جمل باللغة التركية عن العملات والذهب
وتضم تركيا سكاناً من مختلف الجنسيات، وذلك التنوع الثقافي أدى إلى الحاجة لصرف العملات الأجنبية، مثل العملات الأوروبية والعملات العربية وهو ما يثير الحاجة إلى أهمية تعلم مصطلحات باللغة التركية عن أسعار العملات والذهب.
وفي جدول آخر نرفق لكم أبرز الجمل الطويلة عن العملات وأسعارها في تركيا وفق موقع tcmb:
| جمل العملات والذهب باللغة العربية | جمل العملات والذهب باللغة التركية |
| من المهام الرئيسية للبنك المركزي تحديد وتنفيذ نظام سعر الصرف الذي سيتم تطبيقه في تركيا بالتعاون مع الحكومة | Türkiye’de uygulanacak döviz kuru rejimini, Hükûmet ile birlikte belirlemek ve uygulamak Merkez Bankasının temel görevlerinden biridir |
| يحدد البنك المركزي ممارساته المتعلقة بسياسة سعر الصرف بما يتوافق مع أهداف سياسته النقدية | Merkez Bankası, kur politikası uygulamalarını, para politikası hedeflerine uygun olarak belirlemektedir |
| إذا تغيرت السياسة النقدية المطبقة، فمن الممكن أيضًا تغيير سياسة سعر الصرف | Uygulanan para politikasının değişmesi durumunda, kur politikasında da değişikliğe gidilebilmektedir |
| سعر الصرف ليس قيمة محددة بل قيمة تتشكل وفقاً لظروف السوق | Döviz kuru, belirlenen değil piyasa koşullarına göre oluşan bir değerdir |
| في الوقت الحاضر، هناك العديد من الأدوات التي يمكنك من خلالها الوصول بشكل فوري إلى بيانات السوق ومتابعة أسعار الصرف | Günümüzde piyasa verilerine anlık olarak ulaşabileceğiniz, döviz kurlarını takip edebileceğiniz pek çok araç bulunuyor |
| هناك العديد من الأدوات لتتبع أسعار الصرف | döviz kurlarını takip edebileceğiniz pek çok araç bulunuyor |
| سعر بيع العملات الأجنبية هو السعر الذي ستقدمه لك مؤسسة مالية أو مكتب صرف عندما تريد شراء عملة معينة | Döviz satış kuru, bir finansal kuruluşun veya döviz bürosunun belirli bir para birimini satın almak istediğinizde size sunacağı fiyattır |
وإلى جانب مصطلحات باللغة التركية عن أسعار العملات والذهب يمكن الإطلاع على مزيد من المعلومات حول العملات في تركيا عبر المقال التالي: "كل ما يهمك عن الليرة التركية المشفرة والعملات الرقمية في تركيا".
