يوماً بعد آخر تزداد أهمية تعلم لغات جديدة لمختلف فئات المجتمع داخل وخارج تركيا سواء للطلاب أو العاملين أو الباحثين عن فرص عمل أو السياح وغيرهم ولهذا اخترنا لكم بمقالنا كل ما يرتبط بمستوى تعلم التركية من الصفر بما يفيد الراغبين بتعلمها من الصفر للمبتدئين.
وتعلم اللغات مفتاح مهم لفهم الثقافة، الأدب، الموسيقى، والتقاليد للبلاد الأخرى فضلاً عن فهم المجتمعات بشكل أكبر وتوسيع نطاق المعارف وتعزيز فرص العمل وسهولة التنقل إلى البلدان الأخرى.
ومع التطور التكنولوجي وتنوع طرق المعرفة بمختلف العلوم بات تعلم التركية أمراً أسهل قد يبدأ من منصات التواصل ومتابعة الأفلام والمسلسلات ومن خلال الصداقات إلى جانب الدورات المباشرة والتعلم من خلال مختصين.
كل ذلك مهم مع الإرادة والعزيمة والأهم من ذلك شغف التعلم وأن يكون لديك الوقت الكافي في اليوم تبذل به مجهود مستمر للمثابرة نحو تحقيق الهدف ولا مشكلة في البدء من الصفر.
تعلم التركية من الصفر
لست محقاً إن استصعبت البدء في التعلم فلا شك أن كل شيء يحتاج إلى جهد وإصرار مضاعف عند البدء به ولهذا عليك الإيمان بقدراتك والتحلي بالصبر والعزيمة ولست بحاجة لإنفاق الكثير من المال مع وجود منصات رقمية مفيدة ومنها سلسلة أوراق تركيا.
تعد سلسلة تعلم التركية التي أعدها موقع أوراق تركيا بمثابة كنز ثمين بين يديك وكل ما هو مطلوب منك هاتف ذكي أو حاسوب وشبكة إنترنت لفتح مختلف المقالات الجديدة التي نشاركها بشكل متكرر من هنا: evrak.co.
ولمشوار التعلم والبدء من الصفر يمكن اتباع النصائح التالية:
تعلم الأحرف التركية
لتعلم أي لغة جديدة لا بد في البداية من تعلم الأحرف الخاصة بها مع أمثلة على كل منها تماماً كما يبدأ الطفل تعلمه للغة الأم في المدرسة الابتدائية وهو أمر مهم ومناسب لكل الأعمار لمن يود تعلم لغة جديدة.
والأحرف باللغة التركية هي:
الحرف باللغة التركية | مثال يبدأ بالحرف المذكور |
A آ | Araba سيارة |
B ب | Balık سمك |
C ج | Ceviz جوز |
Ç تش | Çiçek زهرة |
D د | Deniz بحر |
E إ | Elma تفاح |
F ف | Fırın فرن |
G غ أو ج خفيفة | Güneş شمس |
Ğ غ مع صوت مد | Dağ جبل |
H هـ | Hayır لا |
I إ عميقة | Ilık دافئ |
İ إ خفيفة | İnek بقرة |
J ج كالفرنسية | Jilet شفرة |
K ك | Kitap كتاب |
L ل | Limon ليمون |
M م | Masa طاولة |
N ن | Nar رمان |
O أ | Orman غابة |
Ö أ مفخمة | Öğrenci طالب |
P ب | Patates بطاطا |
R ر | لون Renk |
S س | Su ماء |
Ş ش | Şeker سكر |
T ت | Tavuk دجاج |
U أ قصيرة | Uçak طائرة |
Ü أ مرققة وقصيرة | Üzüm عنب |
V ف | Vazo مزهرية |
Y ي | Yılan ثعبان |
Z ز | Zeytin زيتون |
تعلم التركية للمبتدئين
ويمكن للمبتدئين البدء بتعلم الضمائر باللغة التركية إذ تتكون مختلف الجمل في اللغة التركية من ضمير متصل أو منفصل.
وعلى سبيل المثال الضمائر الشخصية هي:
الضمير باللغة التركية | معناه باللغة العربية |
Ben | أنا |
Sen | أنت |
O | هو / هي |
Biz | نحن |
Siz | أنتم / أنتن |
Onlar | هم |
وهناك ضمائر المفعول إليه وهي:
ضمير المفعول إليه باللغة التركية | معناه باللغة العربية |
Bana | لي |
Sana | لك |
Ona | له / لها |
Bize | لنا |
Size | لكم/ لكنّ |
Onlara | لهم |
ومن قواعد تعلم التركية معرفة ضمائر المفعول منه والمفعول معه والمفعول فيه وهي وفق الشكل التالي:
المفعول فيه | المفعول منه | المفعول معه |
Bende عندي | Benden مني | Benimle معي |
Sende عندك | Senden منك | Seninle معك |
Onde عنده | Ondan منه | Onunla معه |
Bizde عندنا | Bizden منا | Bizimle معنا |
Sizde عندكم / عندكن | Sizden منكم /منكنّ | Sizinle معكم / معكنّ |
Onlarda عندهم | Onlardan منهم | Onlarınla معهم |
وهناك ضمائر أخرى يمكن تعلمها ويقال لها الضمائر المجهولة مثل kimse وتعني لا أحد أو Hiç kimse ولا أي أحد وBirkaç وتعني عدد من أو عدة أشياء وHepsi وتعني الجميع أو الكل وBazıları ومعناها البعض.
محادثة للمبتدئين باللغة التركية
إليك الآن جدول محادثة سهلة وبسيطة مترجمة إلى العربية مناسبة للمبتدئين في تعلم التركية من الصفر.
الجملة باللغة العربية | الجملة باللغة التركية |
علي: مرحبًا! كيف حالك؟ | Ali: Merhaba! Nasılsın? |
عائشة: مرحبًا علي! أنا بخير، شكرًا لك. كيف حالك؟ | Ayşe: Merhaba Ali! İyiyim, teşekkür ederim. Sen nasılsın |
علي: أنا أيضًا بخير، شكرًا. هل ترغبين في شرب القهوة؟ | Ali: Ben de iyiyim, sağ ol. Kahve içmek ister misin |
عائشة: نعم، من فضلك. يمكنني أن آخذ قهوة بدون سكر | Ayşe: Evet, lütfen. Bir sade kahve alabilirim |
علي: حسنًا. النادل! اثنين من القهوة من فضلك | Ali: Tamam. Garson! İki kahve lütfen |
النادل: فورًا سيدي | Garson: Hemen efendim |
علي: الجو جميل جدًا اليوم، أليس كذلك | Ali: Bugün hava çok güzel, değil mi |
عائشة: نعم، حقًا جميل جدًا. ماذا تخطط أن تفعل | Ayşe: Evet, gerçekten çok güzel. Ne yapmayı planlıyorsun |
علي: أفكر في مشاهدة فيلم الليلة. ماذا عنك | Ali: Bu akşam bir film izlemeyi düşünüyorum. Senin planların neler |
عائشة: سأقرأ كتابًا | Ben de kitap okuyacağım |
عبارات بالتركية للمبتدئين
العبارة باللغة العربية | العبارة باللغة التركية |
مرحبا | Merhaba |
كيف حالك | Nasılsın |
شكراً لك | Teşekkür ederim |
أنا بخير | İyiyim |
من فضلك | Lütfen |
عذراً | Affedersiniz |
حسناً | Tamam |
نعم | Evet |
لا | Hayır |
إلى اللقاء | Güle güle |
أهلا وسهلا | Hoş geldiniz |
كم الساعة | Saat kaç |
أين | Nerede |
ماذا تفعل | Ne yapıyorsun |
هل يمكنك مساعدتي | Yardım eder misiniz |
جميل جداً | Çok güzel |
أي لغة | Hangi dil |
هل تفهمني | Beni anlıyor musun |
ماذا يعني؟ | Ne demek |
اسمي | Benim adım |
ليس هناك مشاكل | Bir sıkıntım yok |
كالمعتاد | Her zamanki gibi |
مشغول | Meşgulum |
ليس لدي وقت | Hiç vaktim yok |
استودعكم الله | Allahaısmarladık |
مع السلامة | hoşçakal |
أحلام سعيدة | Tatlı rüyalar |
أب | Baba |
أم | Anne |
مع المتابعة الدائمة لكل جديد في موقع أوراق تركيا يمكنك تعلم التركية من خلال العديد من المصطلحات والمفردات المختلفة التي تناسب كافة المواقف والاحتياجات للعرب والسوريين.
ومن تلك المقالات:
- مصطلحات وجمل عن معادلة الشهادات باللغة التركية
- مصطلحات باللغة التركية حول الاقتراض من البنوك
- تهمّ العرب في تركيا.. مصطلحات حول إذن العمل باللغة التركية
- تعلم التركية عن طريق الأفلام.. أبرز مصطلحات السينما في تركيا
- للاستثمارات في تركيا.. مصطلحات عن المشاريع الصناعية باللغة التركية
- رسائل التهنئة باللغة التركية للناجحين في مدارس وجامعات تركيا
- أفضل 5 تطبيقات لتعلم اللغة التركية خلال وقت قصير
- مصطلحات وجمل عن مناسك الحج والعمرة باللغة التركية
- التهاني والمباركات في تركيا.. أدعية يوم عرفة وعيد الأضحى باللغة التركية
- جمل و مصطلحات عن الشواطئ في تركيا باللغة التركية
- تعلم التركية عن طريق المسلسلات.. جمل ومصطلحات من مسلسل ابنة السفير
- جمل ومصطلحات باللغة التركية حول مكافحة المعلومات المضللة في تركيا
- تعلم اللغة التركية عن طريق المسلسلات.. جمل ومصطلحات من مسلسل إيزل
- السوشيال ميديا في تركيا.. مصطلحات عن وسائل التواصل باللغة التركية