تبني الأطفال في تركيا 2023.. هل يسمح القانون التركي بالتبني للأجانب؟

12/06/2023 الساعة 01:30 م
تم التحديث: 13/06/2023 الساعة 09:31 م
قضية تبني الأطفال في تركيا 2023
قضية تبني الأطفال في تركيا 2023

الكثير من العرب والسوريين قد يتساءلون عن قضية تبني الأطفال في تركيا 2023، وموقف القانون التركي عن مسألة التبني للأجانب، لاسيما وأن أغلب القوانين العربية لا تسمح بذلك نظراً إلى حرمة الأمر في الدين الإسلامي.

والتبني في اللغة التركية هو Evlat edinme ويعني وفق القانون التركي أن يتخذ أحد المواطنين بشروط ومعايير معينة طفلاً ذكراً كان أو أنثى ابناً له وهو بالأصل ليس بابن.

وبالتالي يثبت للطفل المتبنى كافة الحقوق بعدما زال لقب الطفل الأصلي عن والده البيولوجي وتحول إلى نسب جديد.

فالتبني بشكل أوضح أن ينسب الإنسان إلى نفسه طفلاً ليس ولداً له لا هو من صلبه ولم تلده زوجته فيعطيه اسمه أو لقبه ويصبح واحداً من أفراد عائلته.

أغلب القوانين العربية لا تسمح بالتبني بذلك نظراً إلى حرمة الأمر في الدين الإسلامي
أغلب القوانين العربية لا تسمح بالتبني بذلك نظراً إلى حرمة الأمر في الدين الإسلامي

لكن الشريعة الإسلامية تؤكد حرمة هذا الأمر وأنه يجب أن ينسب الناس إلى آبائهم رغم التشجيع والحث على الإنفاق على الأيتام ودعمهم وحتى تربيتهم لكن دون أن يغير ذلك من لقبهم أو منحهم صفة الابن لغير الأب الحقيقي.

شروط تبني الأطفال في تركيا 2023

وهناك العديد من الشروط لتبني الأطفال في تركيا نص عليها القانون التركي تتعلق بالعمر والكفاءة والموافقة والمصلحة.

  • يتمثل شرط السن في أن يكون المتبني قد أتم 30 سنة من عمره أو متزوجاً منذ 5 سنوات على الأقل.
  • على المتبني أن يكون متماً لمرحلة التعليم الأولي في تركيا فيما يجب أن يكون الطفل المتبنى قادراً على التمييز لأخذ موافقته وفي حال كان قاصراً يخضع لشروط إضافية.
يثبت للطفل المتبنى كافة الحقوق بعدما زال لقب الطفل الأصلي عن والده
يثبت للطفل المتبنى كافة الحقوق بعدما زال لقب الطفل الأصلي عن والده
  • وإذا كان الطفل تحت الوصاية، ليجب موافقة الوصي القانوني أو موافقة الأب والأم إن وجدوا وفق ما نصت عليه المادة 397 من القانون المدني التركي.
  • كما يجب أن يكون فرق العمر بين الطفل والمتبني 18 عاماً.

العناية بالأطفال القصر في تركيا قبل طلب التبني

ينبغي العناية بالطفل لمدة عام واحد على الأقل قبل البدء بإجراءات التبني وأن تكون الخطوة تصب في مصلحة ومنفعة الطفل.

بحسب المادة 305 من القانون المدني التركي، يخضع تبني الطفل القاصر لشرط أن تتم رعايته وتعليمه من قبل المتبني لمدة عام واحد قبل تقديم طلب التبني.

هناك العديد من الشروط لأجل تبني الأطفال في تركيا
هناك العديد من الشروط لأجل تبني الأطفال في تركيا

ولا يمكن تقديم الطلب قبل فترة السنة ويجب تقييم فترة الرعاية بشكل إيجابي حتى يستطيع الراغب في تبني الأطفال في تركيا التقدم بطلبه.

 قد تطول تلك الفترة لأكثر من عام وفق ما تحدده السلطات التركية المختصة وتراه مناسباً. 

التبني للأجانب في القانون التركي

يمكن للأجنبي أيضاً تبني طفل تركي ضمن ذات الشروط الواردة في التقرير، يضاف عليها موافقة وزارة الشؤون الاجتماعية التركية.

وعلى عكس القوانين العربية والإسلامية يمكن للمواطن التركي تبني طفل تركي أو أجنبي لا يبلغ سن الـ 18 ومنحه الجنسية التركية لاحقاً وفقاً لأحكام المادة 17 من قانون الجنسية التركية 5901.

وتنص المادة المذكورة على أنه يمكن للأجانب الذين لم يبلغوا سن الثامنة عشر والذين تم تبنيهم من قبل مواطن تركي أن يحصلوا على الجنسية التركية بشرطة ألا يشكل وجودهم تهديداً على الأمن والنظام العام.

كيف يتم تقديم طلب تبني الأطفال في تركيا؟

يتم تقديم طلب التبني لمديرية العائلة والخدمات الاجتماعية في تركيا التابعة لوزارة الشؤون الاجتماعية ويجري دراسة الطلب وتقييم مصلحة الطفل.

على مقدم الطلب أن يكون معروفاً بسمعة طيبة غير مخل بالآداب العامة، وأن يحضر معه وثيقة سجل عدلي أي "لا حكم عليه" له ولعائلته.

ينبغي العناية بالطفل لمدة عام واحد على الأقل قبل البدء بإجراءات التبني
ينبغي العناية بالطفل لمدة عام واحد على الأقل قبل البدء بإجراءات التبني

ويجب تقديم كشف حساب بنكي وبيان بالممتلكات وبيان عائلي مع وثيقة عنوان سكن، وبعد ذلك تدرس الجهة المسؤولة الطلب وتعلمه بالنتيجة بعد مدة زمنية محددة.

الأوراق المطلوبة للجنسية بالتبني في تركيا 2023

في حال تحققت كافة الشروط التي نص عليها القانون لأجل تبني الأطفال في تركيا يمكن التقدم بطلب للحصول على الجنسية بالتبني وإرفاق الأوراق التالية:

  • قرار التبني الصادر من المحكمة
  • صورة عن وثيقة الزواج للتركي 
  • وثيقة ميلاد الطفل 
  • تقرير طبي يثبت خلو الطفل من أي مرض خطير
  • عنوان سكن 
  • ورقة من دائرة النفوس (السكان) تثبت نسب الطفل
  • صور شخصية 

عقد الرعاية قبل قرار التبني في تركيا

تعتبر فترة الرعاية المؤقتة بمثابة مدة تجريبية للتأكد من أن الطفل سيكون في مكان سليم وبيئة مناسبة لحياة كريمة تحقق مصلحته.

ينتظر مقدم طلب تبني الأطفال في تركيا حتى تحديد ملف طلبه على أنه مناسب وبعد أن يحين دوره يستطيع أخذ الطفل.

وعندما يحين دور الشخص يتصل به الموظف ويتم توقيع عقد رعاية مؤقت قبل اتخاذ قرار نهائي للتبني.

يوقع العقد مع مديرية الأسرة والعمل والخدمات الاجتماعية في الولاية التي يقطن بها الشخص.

وفي حال وصول أي تقييم سلبي أو اكتشاف ما يخل ببنود العقد، يتم سحب الطفل ورفض طلب التبني.

ولضمان تقييم سليم ودقيق ترسل مديرية الأسرة والعمل موظفين مختصين لإجراء زيارة معلنة أو غير معلنة للتأكد من التزام مقدم طلب التبني ببنود العقد وإجراء كل ما يلزم للرعاية.

ويقدم الموظفون للمتبني كل ما يلزم من خدمات استشارية ويتم إضافة التقييم إلى ملف الطلب حتى اكتمال المدة التجريبية وبعدها يبت في قرار التبني النهائي.

وإذا رأت الجهات المختصة أن التبني لن يكون مناسباً للطفل، يجري إرجاعه مباشرة ورفض الطلب حتى وإن كان مقدم الطلب قد التزم بكل بنود عقد الرعاية.

ويمكن الحصول على أي تفاصيل أخرى تتعلق بقضية تبني الأطفال في تركيا من خلال موقع وزارة الأسرة الرسمي.

مصادر استعنا بها

كلمات دلالية